А тренажеры в большей степени расчитаны на изоляцию.
Просто проблема в том, что у людям свойственно впадать в крайности. Или только штанга и гантели. Или только тренажёры. А почему не комбинировать?
Например, после приседа чем плох жим ногами? Тренажёр для сгибаний ног лёжа, не уверен что можно заменить тягой на прямых ногах. Оба упражнения нужны. Пулловер в Хаммере обалденное упражнение! Почему не чередовать его с пулловером с гантелью лёжа поперёк скамьи. Задние дельты в тренажёре, это вообще бомба! Тренажёр разрывает задние дельтоиды. Никакой разводкой такого не добиться. После штанги или гантелей на бицепс тренажёр для бицепса совсем не плох. После отжимания и разгабаний для трицепса лучше блока ничего нет. Голень с танке сидя, не заменит полноценно ничем. Штанга на коленях, это пародия на упражнние.
Спину, почему б не комбинировать тяги на блоках, подтягивания и тяги со штангой или гантелью. Тяги в Хаммере, отлично дополняют базовые тяги. Жим сидя в Хаммере для дельт, после жима гантелей сидя, поможет отжать дельты совсем. Разводка сидя в Хаммере, это вообще жесть! Дельты ноют после этого ещё пару дней.
Помоему, если вы тренируетесь в нормальном спортзале, лучшее что можно сделать, это комбинировать свободные веса и трежёры, а не зацикливаться на чём-то одном...