32894 ответов в этой теме

[dlos]

Дымок
Я о книге

[DolphinEcco]

Сёдня глянул фильм - " 11:14 " Разные герои маленького городка сходятся своими судьбами. Гляньте,не пожелеете Сюжет просто класс !!!

[-VADOS-]

Сёдня глянул фильм - " 11:14 " thumbup.gif thumbup.gif Разные герои маленького городка сходятся своими судьбами. Гляньте,не пожелеете laugh.gif Сюжет просто класс !!!

Смотрел два раза! Согласен, фильм очень занимательный (стечение обстоятельств просто сумасшедшее ) (понравилось про член )

[Expert]

Жду с нетерпением "Форсаж 4", возвращение классных актёров

[DolphinEcco]

maggot83

(понравилось про член )

Я чуть горло ненадорвал в этот момент от смеха ,довыёпывался пацанчик.

стечение обстоятельств просто сумасшедшее

Опять все эти стечение были просто идиотскими,я ржал,во тупари они

Кстати,погляди фильм "Столкновение " ,немного похож,но менее динамичнее,зато более драматичнее.Не пожелеешь.А мож ты уже смотрел его

[-VADOS-]

Кстати,погляди фильм "Столкновение " ,немного похож,но менее динамичнее,зато более драматичнее.Не пожелеешь.А мож ты уже смотрел его

Нет не видел. Это что-то из свежего или нет?

Опять все эти стечение были просто идиотскими,я ржал,во тупари они

А е..ля на кладбище меня окончательно "убила"

[DolphinEcco]

maggot83

Нет не видел. Это что-то из свежего или нет?

Фильм 2004 года,не новинка.Но реально цепляет.

[Lexxx]

Посмотрел на ДВД "Гран Торино".
Качественная сторона просмотра не порадовала. С одной стороны "гундосный перевод", а с другой стороны синхронист озвучивал на опережение, невпопад, целые куски текста совсем проигнорировал. Сложилось впечатление, что человек вообще плохо владеет английским и читает по тетрадке. Так как на диске по сути - монтажная копия, то и диск не двуязычный - только на русском. Поэтому мои попытки выключить дубляж и посмотреть на "англицком" не прокатили. Пришлось вслушиваться, чтобы понять смысл сказанного в оригинале. Совет -если никуда не спешите, то дождитесь официального релиза, или гоблинского грамотного перевода - не ломайте себе кайф!

Сам фильм.

Если кто-то думает, что это "Ворошиловский стрелок" по-американски, тот крупно на просмотре обломается. Фильм гораздо глубже. Никогда не думал, что картина с таким в общем-то незатейливым сюжетом меня как-то затронет.

[-VADOS-]

Фильм 2004 года,не новинка.Но реально цепляет

Спасибо. Поищемс....

Посмотрел на ДВД "Гран Торино"

Это с Клинтом Иствудом? По-моему где-то попадался на глаза, но не смотрел - нужно поискать...

[-VADOS-]

Совет -если никуда не спешите, то дождитесь официального релиза, или гоблинского грамотного перевода - не ломайте себе кайф!

А у меня кажись как раз с хреновым переводом

[-VADOS-]

Рекомендую посмотреть новы фильм с Николасом Кейджем "Знамение". Офигенский фильмец!!!

Затравка:

Что будет, когда числа закончатся? Во время раскопок на территории школы в руки учителя Теда Майлса попадает таинственная капсула, в которой находятся детские рисунки с изображением катаклизмов, произошедших в мире за последние пятьдесят лет. Более того, там предсказываются еще три события, одно из которых может стать катастрофой глобального масштаба. Тед Майлс разыскивает Диану, внучку одной из девочек, рисовавших пророческие послания. Смогут ли они убедить мир в приближении опасности? У них есть всего неделя. Время пошло!

Облога:

Сообщение изменено: maggot83 (01 апреля 2009 - 09:29)

[geralt]

Кто-нибудь уже смотрел Тараса Бульбу?

[BlackBird]

А я уже посомтрел "Знамение". Обычный фильм. Разок посмотреть можно

[-VADOS-]

А я уже посомтрел "Знамение". Обычный фильм. Разок посмотреть можно

А мне очень понравился. На вкус и цвет как говорится...))

Вчера начал смотреть FAR CRY - заснул на половине фильма....

[Shogun]

FAR CRY - заснул на половине фильма....

Уве Болл - еще тот жгун
ему бы спокойной ночи снимать....

вообще фильмов по играм вообще нет нормальных
может вот грядущий "принц персии" что исправит.

мне тут, как утке на третьи сутки, обитаемый остров попался в руки...........блин полфильма проржал и выключил.........кино про амбала со средним образованием, игра актеров никакущая....на уровне сериалов с МТВ (актеры кстати не виноваты...режиссера такая игра видно устроила).....неужели еще вторая часть будет.

на Федоре точно природа отдохнула...

Сообщение изменено: Shogun (03 апреля 2009 - 09:48)

[-VADOS-]

может вот грядущий "принц персии" что исправит.

тоже волнует этот вопрос))

[Shogun]

тоже волнует этот вопрос))

после "горбатой горы" наверное? )))

[-VADOS-]

после "горбатой горы" наверное?

я про пидарасов фильмы не смотрю

[Shogun]

а как узнаешь, они

я про пидарасов фильмы не смотрю

а как узнаешь наперед?

теперь к фильмам с Джейком Джилленхалом с опаской относиться что ли?

[TOSHIBA]

вчера посмотрел X-MEN 4 РОСОМАХА, правда WP, видны страховочные троссы иногда, недоделанная комп. графика, но качество DVD
конечно сюжет и сцены как всегда супер
смотрел с удовольствием до конца

[Quake]

Хочу смотреть Гран Торино в живом переводе ДЮ Пучкова.
Но не едет он ф Челябинскъ. Буду ждать двд. Фильма атомная.(заценил ролик) Клинт Иствуд форева.

[Химический Али]

вообще фильмов по играм вообще нет нормальных

Один всё же есть-Silent Hill

[Фельдфебель]

geralt

Кто-нибудь уже смотрел Тараса Бульбу?

Да, тока что с него
смотрел по ш/экрану.

ничёго, я бы даже сказал зер гут, если не тупые фразы умирающих героев типа "за русскую землю... за святую Русь"....
Пример того, как очень и очень неплохой фильм (чесна-чесна) можно оскоромить десятком фраз а-ля на потребу дня...

Но посмотреть стоить, советую.

[vikk]

Пример того, как очень и очень неплохой фильм (чесна-чесна) можно оскоромить десятком фраз а-ля на потребу дня..

Бортко в интервью говорил,что текст максимально гоголевский.

я фильм не смотрел.

сейчас "Спасите наши души" смотрю.военный сериал о Таймыре с вкраплениями верований малых народов..

[umm]

Это малая часть из моих любимых фильмов)Все очень крутые по моему мнению!Советую посмотреть.


Знакомьтесь Джо Блэк
Семь Жизней
Опустевший город -
Ванильное небо
Рэй
Куда приводят мечты м
В погоне за счастьем
Бойцовский клуб
Босиком по мостовой
Американский психопат

[DeniZ]

Хочу смотреть Гран Торино в живом переводе ДЮ Пучкова.
Но не едет он ф Челябинскъ. Буду ждать двд. Фильма атомная.(заценил ролик) Клинт Иствуд форева.

живой перевод гоблина стоит от 450 рэ. у гораде Москве. (смотри на сайте) Я думаю че-то как-то дороговато за то что бы услышать усиленые колонками матерные слова, знакомые с деццтва. Так что не грусти, камрад, смотри в обычном дубляже. думаю если в определенных моментах ты услышишь "Пошли вон", а не "Пошли нах.." твое восприятие фильма не пострадает.
В тему, посмотрел лицензию "Рок-н-рольщика" в Гоблинском переводе. До этого смотрел в кино с обычным дубляжем -- сюжет не заиграл новыми красками, смысла сокрытого не открылось. Все ровно так же как и в многоголосом переводе. Расхождения в обеих русских текстах -- незначительны. Так что спокойно смотри нормальный дубляж (да, иногда выдают нагора такие перлы - уписаешься), или учи англицкий и смотри в оригинале с субтитрами. Сэкономишь деньги, подтянешь иностранный язык.

Сообщение изменено: DeniZ (04 апреля 2009 - 01:48)

[Фельдфебель]

vikk

Бортко в интервью говорил,что текст максимально гоголевский.

Сомневаюсь, что Гоголь каждому умирающему в битве казаку вкладывал в уста "За Русь нашу-матушку", ну типо того....
Уверен, что это режисерский перебор

и имхо - умышленный - фильм снимался в т.ч. на гос.денюжку....
Русь не упомянешь-мать ее - деньги не отработал...

утрирую, но ход мысли думаю ты уловил...

[DeniZ]

Фельдфебель

и имхо - умышленный - фильм снимался в т.ч. на гос.денюжку....
Русь не упомянешь-мать ее - деньги не отработал...

книгу спецом недавно перечитал. последний раз в -- школе с принуждения. Книга на редкость хорошая. еще раз убедился что нельзя детям в школе насильно пхать Толстого, Достоевского, Гоголя и т.д. С возрастом понимать начинаешь, что да, красиво написно. Так вот -- прочел, там про Русь и "за Русь" есть. Не то что бы через старницу-- но есть. И вообще книжка не политкорректная по нынешним временам. И евреев там гнобят и прочие национальности
Ок, уговорил, всеж мот седня схожу.

[qpuH]

Семь Жизней

Да, очень хороший фильм... у меня есть в коллекции.
Из последнего мне понравился фильм Ип Ман
Стоит посмотреть хотя бы ради одного вот этого боя

[Quake]

живой перевод гоблина стоит от 450 рэ. у гораде Москве. (смотри на сайте) Я думаю че-то как-то дороговато за то что бы услышать усиленые колонками матерные слова, знакомые с деццтва. Так что не грусти, камрад, смотри в обычном дубляже. думаю если в определенных моментах ты услышишь "Пошли вон", а не "Пошли нах.." твое восприятие фильма не пострадает.
В тему, посмотрел лицензию "Рок-н-рольщика" в Гоблинском переводе. До этого смотрел в кино с обычным дубляжем -- сюжет не заиграл новыми красками, смысла сокрытого не открылось. Все ровно так же как и в многоголосом переводе. Расхождения в обеих русских текстах -- незначительны. Так что спокойно смотри нормальный дубляж (да, иногда выдают нагора такие перлы - уписаешься), или учи англицкий и смотри в оригинале с субтитрами. Сэкономишь деньги, подтянешь иностранный язык.

Ну 450 и чего? Я знаю, на тупичке бываю. Нормальная цена. Про дубляж спасибо,не хочу, ненавижу дубляж.В переводе Гоблина люблю фсе фильмы. Мне нравиццо.
С англицким камрад у меня не плохо , но мне нравиццо подобные фильмы смотреть именно в переводе ДЮ. И, о да ,мне нравиццо мат ,особенно то, как его озвучивает
Гоблин. Что поделаешь вот такое быдло.