Поглядел слитых в сеть "Неудержимых 3". Емае как в старые 90-е! Не хватает только надписи внизу кадра. Мол это ваащето копия для просмотра киноакадемиками или еще кем-то нахаляву, а вам некуй. и телефон американской милиции. 
Копия, хоть и написано, что 720p, на сам деле больше смахивает на двд-рип. Но хороший. Перевод, титры ессесно отсутствуют. Такшта если языка не знаете -- мимо.
Третья часть больше похожа на первую. Крепкий боевичек из 80-х. Кровищи поменьше, экшена богато. Самостеб есть, подкалывают друг-друга на темы из реальной жизни всю дорогу, но такого капустника как во второй части нет. Боюсь, что половина подколов пройдет мимо благодаря дубляжу, ибо игра слов и всякое надо знать. Особенно это видно в сцене разговора по телефону между Сталлоне и Фордом. Куда встревает постоянно Стетхем.
Шварц ходит туда-сюда и язвит. Это не Саботаж, тут он выглядит достойно. 
Все остальные как обычно.
Особенно понравились Гибсон и Бандерас. Бандерас вообще жжет без перерыва! Спецом добавил нехилый испанский акцент для антуража, и валяет дурку отменно. Хз как продублируют,но, боюсь, будет не так смешно.
Молодая команда -- хз кто их набирал, но настолько плоские граждане и настолько незапоминающиеся, особенно баба, что караул. Пионеры на утреннике. Этим только в тупорылых сумерках и Гераклах: начало легенды сниматься.
Вобщем, отменно! Сталовка не разочаровал. Но, одно "но"... Ему, как и Шварцу, пора завязывать скакать (кстати, намек на это в фильме есть). Годы берут свое... Форд вообще еле разговаривает. Уже далеко не Хан Соло. Пора переходить к каким-то степенным ролям.
В кино пойду все равно, ибо хороший экшен!
Сообщение изменено: DeniZ (26 июля 2014 - 04:08)