33359 ответов в этой теме

[DeniZ]

друзья снимались с 94-го года и есть давненько 16:9 часто перевыпускают сериалы для хд. а тут я искал качнуть, и мне озвучивальщик дал ссылку, где продюсер или кто там сказал, что принципиально не будут делать. меня полоски бесят как салат никиту литвинкова

Завесь телик с двух сторон тканью и будет тебе типа рэтровариант экрана

[Ems]

Выше написал что у фокс крайм есть проблемы с некоторыми идеомами и выражениями, куда ж без них. Но такого как "пословный перевод" предложения (именно по словам переводят, а не по смыслу), что присутствует у доморощеных переводчиков, коих щас как гавна за баней, такого у них нет. Данную тупость горе-переводчики компенсируют изрядным количеством мата и всяких тупорылых шуток, к делу не относящихся.

Смотрю первый сезон:  бандит был по кличке "Птаха" (У Сербина) переключаюсь на Fox, а там он "Бёрд" 

В переводе фокса, в принципе нормально слушается, у Новыфильм канечно лучше, но они как всегда тормозят

[DeniZ]

Смотрю первый сезон: бандит был по кличке "Птаха" (У Сербина) переключаюсь на Fox, а там он "Бёрд" В переводе фокса, в принципе нормально слушается, у Новыфильм канечно лучше, но они как всегда тормозят

Ну,я ж говорю, за неимением Сербина фокс прокатит.

[Izverg]

Смотрел вчера "Тайна в его глазах".

Очень хорошее кино. Любителям детективов рекомендую.

[lilpimp]

Ну,я ж говорю, за неимением Сербина фокс прокатит.

дык и я ж говорю, есть озвучка от 1001 синема

они были нормальными ребятами, вот добрался наконец до 5 сезона weeds, то как бальзам на душу

[DeniZ]

дык и я ж говорю, есть озвучка от 1001 синема

не понравилось ащще.

[geralt]

Пока только экранки.

http://www.rutor.org...-2012-dvdscr-l1

[Sergej Schäfer]

http://www.rutor.org...-2012-dvdscr-l1

И это разве качество? Тьфу. И озвучка тем более испортит впечатление от фильма.

Лучше или в кино или лицензию ждать в качестве.

[Тайла]

Только что пришла с "Охотников на ведьм". Примитивная детская сказочка, ни убедительных кровавых ошметков, ни монстров, ни секса. Скучно.

[DeniZ]

geralt,

А теперича почитаем, что нам говорит amazon супостацкий на страничке продажи диска:

This title has not yet been released.
You may pre-order it now and we will deliver it to you when it arrives.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

 

http://www.amazon.co...jango unchained

 

Какое это может быть качество, если он еще в штатах в прокате идет ударно и ДВД с блюриком не выпущены в продажу?    Кин 25.12.12 стартонул и ты хочешь что бы менее чем через месяц вышел в качестве на носителях? Это же не Универсальный солдат-5!

Только что пришла с "Охотников на ведьм". Примитивная детская сказочка, ни убедительных кровавых ошметков, ни монстров, ни секса. Скучно.

А ты хотела кровавую баню и угар?   Oldboy четко написал -- как Ван Хельсинг. Кому такое нравится -- прокатит. Мне Ван Хельсинг понравился. пойду смотреть.

Сообщение изменено: DeniZ (20 января 2013 - 10:59)

[geralt]

Блин,звиняйте не угодил! Я отсмотрел-и к картинке претензий не было,и с озвучкой порядок.Может я такой непритязательный....

[Тайла]

А ты хотела кровавую баню и угар?   Oldboy четко написал -- как Ван Хельсинг. Кому такое нравится -- прокатит. Мне Ван Хельсинг понравился. пойду смотреть.

Мне тоже "Ван Хельсинг" в свое время понравился. Но это попроще будет. Имхо.

[Silver Dragon]

отличный обзор

[DeniZ]

Сходил на Джанго. Отлично! Тарантиныч не подвел! Единственное чуть затянута концовка. но в целом -- отлично. Вальц  жжет напалмом весь фильм. Ди Каприо -- интеллигентно мерзавит. Джексон жлобствует... вобщем, все дают неимоверного дрозда! Отлично воткнули Франко Неро -- оригинального исполнителя роли Джанго. Так же засветились еще любимые Тарантино актеры -- Майкл Паркс и Том Савини.

Да, кровь малька гротескная, но это не напрягает. Фильм очень понравился!

[DeniZ]

Поглядел испано-колумбийский "Бункер". Кино называется видимо не так, но не важно. По описанию -- банальщина:

"Официантка Фабиана знакомится с одним из случайных посетителей, переживающим сложный период в жизни. Между ними вспыхивает страсть. Для девушки все кажется идеальным: ее любимый работает дирижером оркестра филармонии в Боготе и владеет огромным особняком. Однако вскоре появляются непредвиденные сложности. Полиция расследует таинственное исчезновения бывшей невесты и подруги дирижера, а сама девушка начинает чувствовать, что в доме происходит нечто странное."

Минут 40 так и происходит и все как бэ предсказуемо, как бэ уже знаешь что убийца -- садовник, и как бэ уже хотел вырубить и стереть, не понимая за что такой рейтинг. И вот тут начался самый расколбас. Смотреть реально интересно! Не скажу что фильм супер, но интересный, посмотрел с удовольствием. Аб женской логике и взаимовыручке. скажем так    

Трейлер фильма лучше перед просмотром не смотреть. Убьет всю интригу.

[Тайла]

DeniZ,  спасибо. Я как раз из-за описания идиотского не стала смотреть, теперь поняла, что можно.

[DeniZ]

DeniZ, спасибо. Я как раз из-за описания идиотского не стала смотреть, теперь поняла, что можно.

там нет кровищи

[Тайла]

там нет кровищи

Я не кровожадная, в свое время с "Пункта назначения 4 или 5" в 3D ушла, сидела потом час в холле, ждала компанию.

Просто "Охотники на ведьм", о которых писала выше... всё, молчу-молчу, сам посмотришь.

[BlackJack89]

Фильмы, которые впечатлили: Сибирский Цирюльник, Брат 1 и 2, Побег из Шоушенко

Из сериалов: Бригада, Побег из тюрьмы(естественно американский вариант), Ликвидация, Диверсанты

[immortal.napalm]

Фильмы, которые впечатлили: Сибирский Цирюльник, Брат 1 и 2, Побег из Шоушенко

Из сериалов: Бригада, Побег из тюрьмы(естественно американский вариант), Ликвидация, Диверсанты

Necroman

[dlos]

Вчера глянул Джанго. Отличный кин! Тарантино - красавчик, показал что расизм не зависит от национальности. После "Ублюдков", вывел немца в положительные герои. Вообще фильм смотрится как продолжение "Ублюдков", ну или просто как два связанных между собой фильма.

[-VADOS-]

На торрентах появился "Коллекционер 2". Лицензия.

[byaka77781]

На торрентах появился "Коллекционер 2". Лицензия.

хороший ужастик. смотрел его в кино... советую всем любителям Пил....

[-VADOS-]

хороший ужастик. смотрел его в кино... советую всем любителям Пил....

он от тех же сценаристов, по-моему.

[icraic]

Мы тут с супругой устрили марафон тетралогии о Джейсоне Борне! Классные фильмы! Ждем 5-ой части!

[Тайла]

Кто-нибудь посмотрел фильм "Дом с паранормальными явлениями"?

Думаю, идти на выходных, не идти...

Позже

Глянула трейлер. Не, боюсь, мне этого не выдержать - одни негры.

Сообщение изменено: Тайла (25 января 2013 - 02:04)

[Brabus]

Тайна перевала Дятлова | The Dyatlov Pass Incident

премьера (РФ) : 28 февраля 2013

Сообщение изменено: Brabus (25 января 2013 - 03:24)

[icraic]

Тайна перевала Дятлова | The Dyatlov Pass Incident

премьера (РФ) : 28 февраля 2013

Мрачная история...

[-VADOS-]

На торрентах появилась первая серия нового сезона Спартака!

Пока только с субтитрами.

Спартак: Война проклятых / Spartacus: War of the Damned

Год выпуска: 2013
Страна: США / Starz
Жанр: боевик, драма, приключения, биография, история
Продолжительность: ~ 50 мин

Перевод: Отсутствует
Русские субтитры: есть
Автор перевода: N-Team

Режиссёр: Майкл Херст

В ролях: Лиам МакИнтайр, Ману Беннет, Дастин Клер, Дэниэл Фьюрриджел,
Тодд Ласанс, Саймон Меррелс, Синтия Аддай-Робинсон, Эллен Холлман и др...

Описание: К восстанию Спартака присоединились тысячи. Вместе с Криксом и
Ганником он побеждает одного римского командира за другим. Отчаявшись, Рим
обращается за помощью к богатому, амбициозному Марку Крассу и молодому Юлию
Цезарю.

http://www.rutor.org...dtvrip-720p-sub

[mvald]

http://www.rutor.org...dtvrip-720p-sub

а чё,того то Спартака завалили?))