На прямую не подходит, разве в той части где Свистл был приглашен вместе с девушкой и долгое время поддерживал Рихада в его извращённых фантазиях, в том числе, пусть и косвенно. Даже в твоей аналогии, девушка не к Свистлу обратилась за помощью, а в стороний суд. Согласись, ключевая фигура зародилась и расцвела под общее одобрение и улюлюканье.
Регина, например, раньше тоже хорошо относилась к Рихаду и просто говорила ему, что она не по этим делам, просто как ментальный друг с интересным сознанием. Разве нет? Ну и потом тут история довольно запутанная. Есть еще какие то другие места и злачные места где часть компании встречалась. Поэтому очень сложно какие то выводы делать. Так называемый айсберг, у которого есть второе дно.