Правильно пишется-"Шмайссер"...И то,что ты называешь "шмайссером" MP-38/40...Констуктор Шмайссер к этому пистолету-пулемету не имел никакого отношения!..
Откуда ты знаешь, что он имел в виду?
По мере распространения MP 40 в пехоте, некоторые особенности оружия, связанные с его изначальным предназначением, такие, как наличие складного плечевого упора вместо полноценного приклада и отсутствие переключателя видов огня, стали вызывать нарекания; в результате оружейником Хуго Шмайссером, работавшим на фирму C. G. Haenel[de], конкурента «Эрмы», была создана модификация MP 41, сочетавшая основные механизмы MP 40 с деревянной ложей и спусковым механизмом
На вооружение германской армии MP41 официально никогда не принимался, но в последние месяцы войны таким оружием вооружали бойцов фольксштурма.