Заныл локоть..по описанию похоже на эпикондилит внутренний (медиальный).
Бывает такая фигня. Читал-изучал - это воспаление связок вроде бы.
Сейчас тоже есть - уже раз 3-й наверное, за года 3-4.
Трень не прекращал, были сильные боли под нагрузкой- просто смещал акцент - вместо ПШНБ - биц гантелями(как пример), развернув кисти, чтоб не болело.
Если сильная боль - нагрузку убрать!
Пробовал диклофенак - толку ноль.
Как лечение - закачка крови в больной участок, по времени от мес 3-х(если благоприятно пойдёт) и дольше.