Сериал был показан не только в США, но и по всему миру. В Германии он шел под названием «California Clan» с 4 января 1989 по 17 октября 1997 на канале «RTL» (бывший «RTL plus») (показано 2123 серии, сокращенный вариант). Во Франции шел с 14 октября 1985 по 24 июня 1994 по каналу «TF1» (было показано только 1044 серий) и с 19 декабря 2000 по 1 июня 2001 по каналу «TF6» (показано 106 серий). В Италии сериал шел с 3 апреля 1989 по сентябрь 1990 на канале «Rai Uno» и с июня 1991 по 6 апреля 1999 — на канале «Rai Due», причем был показан полностью.
Сериал стал культовым в России, где явился первой американской мыльной оперой, показанной (хотя и не полностью) по телевидению. Первая показанная серия (217-я от начала) вышла в эфир 2 января 1992, последняя (2040-я по счету) — 17 апреля 2002. Заключительные 97 серий так и не были показаны российским телезрителям. Сериал выходил на канале «РТР» («Россия») и несколько раз прерывался из-за денежных и/или политических проблем.
Сообщение изменено: Brabus (27 июня 2009 - 05:29)