Честно говоря, с трудом верится, что такой толстый тролль как Кевин мог всерьез такой крик души родить.
Не мое. Честно. Нашел в инете и везде подпись - Кевин Лнврон
А почему троль? Где он так отличился? Да и не крик души это, по мне так обыкновенная действительность.
Особенно трудно в это верится, если учесть, что идиомы в тексте целиком и полностью из русского языка.
При чем тут это? Обычная адаптация. Фильмы в дубляже поголовно так переводятся. А концерт Эдди Мерфи "Без купюр", так вообще так переведен, что многие кривятся, мол, чушь, у них язык такой тупой, что он не мог такого наговорить.
Вход
Регистрация







Наверх






