Пандора может одеваться, как шлюха, Пандора может разговаривать, как шлюха, Пандора может вести себя как шлюха, но стоит только начать с ней разговаривать, как со шлюхой...
(в хорошем смысле)
If it looks like a duck, swims like a duck and quacks like a duck, then it probably is a duck.